 |
|
 |
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
Key Modérateur

Inscrit le : 06 Sept 2002
|
Posté le : 24/06/09 16:34 Sujet du message: [SugarMilk] |
|
|
Après une première histoire courte catégorie "Boys Love" (parue dans le 1er numéro de Manga 10 000 images) plutôt bof, SugarMilk est une bonne surprise.
Bon d'accord, le prix dissuasif aurait fait que je ne l'aurais jamais acheté, d'autant plus que je ne fais absolument pas partie du public des Editions Double H. Mais bref, toujours est-il que je l'ai eu en exclu et je l'ai lu avec plaisir.
Le dessin est plutôt agréable (j'hésite à refaire le running gag du "frais et débordant de sensualité" ) avec de bôôô garçons qui se roulent des patins et plus si affinités, bien qu'on ne voie rien.
Les différentes histoires sont assez sympathiques (avec une grande préférence pour la 1ère nouvelle et le dyptique Sugar/Milk). Bien que n'ayant pas lu beaucoup de yaoi et autres boys love, j'ai apprécié le fait que ce manga traite les relations homosexuelles avec une vision positive et bonne humeur. Pas de mutilation, de viol ou de glauque, c'est reposant !
[Edit] Je ne dis rien sur le papier, la couverture ou le lettrage, n'étant pas un spécialiste et surtout m'en foutant comme de l'an 40. Voilà ! _________________ Sheldon: Why are you crying?
Penny: Because I'm stupid!
Sheldon: Well, that's no reason to cry. One cries because one is sad. For example, I cry because others are stupid, and that makes me sad. |
|
Revenir en haut |
|
 |
cosmos Mangaversien·ne

Inscrit le : 02 Sept 2002 Localisation : Suspended between being a nobody, nothing and everything.
|
Posté le : 29/06/09 02:46 Sujet du message: |
|
|
Citation: | Bon d'accord, le prix dissuasif aurait fait que je ne l'aurais jamais acheté, d'autant plus que je ne fais absolument pas partie du public des Editions Double H. Mais bref, toujours est-il que je l'ai eu en exclu et je l'ai lu avec plaisir. |
Voilà pareil. Donc ça c'est fait.
Niveau qualité de réalisation, personnellement je n'ai rien à dire, mais dans le sens positif : pas de moirage, pas de scan/impression (je sais jamais lequel c'est) en niveau de gris qui rend la page floue... Autant d'erreurs qu'on retrouve malheureusement souvent. Je ne ferai pas de remarque sur la traduction, vu que ne pas connaître la VO est souvent le meilleur moyen de dire des bêtises sur le sujet. Y a juste la couverture qui me semble un poil fine, et l'effet de décalage sur la 4e de couverture fait un peu mal aux yeux : au début on pense à un souci d'impression avant de se rendre compte qu'en fait c'est voulu.
Pour ce qui est des dessins, j'ai lu pas mal de critiques assez enthousiastes à leur sujet sur le net. C'est vrai que si on compare à certains des premiers Boys Love sortis en France, oui c'est carrément plus beau (franchement, en regardant juste le graphisme on me fera lire du Taiyô Matsumoto beaucoup plus facilement que du Love Mode ou du Kizuna ). Par contre, après avoir erré sur LiveJournal pendant un bon moment, je vois pas trop de différence avec les dessins des fanart yaoi de certaines séries (LJ, temple du yaoi, home of the fangirls, etc.). J'ai même fait une recherche sur la mangaka avant de poster pour savoir si elle n'avait pas commencé par des dôjinshi de Reborn!, tellement certains des personnages de SugarMilk m'ont visuellement rappelé les héros de ce shônen (je pourrais pas dire leur nom, je lis pas Reborn, j'ai juste croisé une quantité incalculable de fanarts de la série ^^).
Enfin, j'ai bien aimé MILK, SUGAR et le Bonus : 31 décembre, pour la simple et bonne raison qu'ils font intervenir les mêmes personnages, permettant de les creuser un peu plus. La différence avec les histoires précédentes est assez frappante vu qu'elles sont plutôt légères et qu'elles se résument au même enchaînement d'actions : perso1 tombe amoureux de perso2, super ! perso2 est aussi amoureux de perso1, happy end. Quoique, pas dans le 3e chapitre où la fin est plutôt douce-amère. Changement de ton également dans En attendant l'hiver, avec un personnage principal beaucoup plus âgé, une atmosphère plus mélancolique et des sentiments plus subtils. Quand on apprend que ces histoires ont été publiées dans l'ordre chronologique, on se rend compte qu'en peu d'histoires la mangaka a réussi à passer d'historiettes banales à des situations beaucoup plus originales. On peut donc espérer une évolution enthousiasmante par la suite
Et sinon y a une critique mieux que la mienne chez Quatre Saisons (chuis rouillé ;_;). _________________ "Dude, I accept the truth of your lived experiences, and I'm not going to tell you that your feelings were wrong." Squirrel Girl |
|
Revenir en haut |
|
 |
manu_fred Mangaversien·ne

Inscrit le : 27 Avr 2004 Localisation : Paris
|
Posté le : 05/07/09 22:46 Sujet du message: |
|
|
Pour une fois que les dictons disent vrai, comme mes deux prédécesseurs :
Citation: | [b]on d'accord, le prix dissuasif aurait fait que je ne l'aurais jamais acheté, d'autant plus que je ne fais absolument pas partie du public des Editions Double H. Mais bref, toujours est-il que je l'ai eu en exclu et je l'ai lu. |
Et l'avis global est également partagé... J'ai trouvé les trois premières histoires aussi courtes qu'insignifiantes et comme le dit très bien un chroniqueur américain : "Donâ??t expect much in the way of substantial drama from these thin tales". Les histoires suivantes, bien qu'aussi minces scénaristiquement parlant et suivant presque toujours le scénario décrit par cosmos, sont tout de même un peu plus intéressantes, plus fouillées surtout, la longueur aidant pour MILK, SUGAR et l'histoire bonus. Un peu plus d'intérêt aussi pour En attendant l'hiver où l'histoire sort du schéma précédemment décrit sans s'éloigner, certes, du canevas classique. Et, comme le mentionne Key, le côté plutôt soft et joyeux de la plupart de ces historiettes aide à faire passer la pilule pour les non-lecteurs potentiels dans mon genre. Bref, un volume qui se laisse lire...
Et qui se laisse d'autant mieux lire que la qualité d'impression est au rendez-vous, que ce soit au niveau de la qualité des noirs ou du rendu des trames. On notera aussi l'adaptation graphique complète d'excellente qualité. Quant à juger du caractère décomplexé de l'adaptation, ne connaissant pas la version originale, je me garde de porter un jugement.
Au final, un volume qui commence mal mais qui s'améliore au fur et à mesure de la lecture, à ne pas envoyer voler à traver la pièce dès le départ donc... |
|
Revenir en haut |
|
 |
Adrien de Bats M. Mangaverse

Inscrit le : 24 Sept 2003 Localisation : Orsay
|
Posté le : 06/07/09 10:13 Sujet du message: |
|
|
Je sens que je vais rejoindre le club avec Sidney et Kojopi  _________________ J'aime le tofu soyeux. |
|
Revenir en haut |
|
 |
herbv Modérateur

Inscrit le : 28 Août 2002 Localisation : Yvelines
|
Posté le : 06/07/09 10:23 Sujet du message: Réaction |
|
|
Hé hé ! Tu vois ce que ça fait d'être directeur de collection : il faut supporter des avis (parfois lapidaire) différents du sien. Allez, ne t'inquiète pas, le cÅ?ur de cible ne tardera pas à poster ici étant donné l'excellent accueil reçu par Sugarmilk pendant les 4 jours de Japan Expo.
Au passage, je remercie manu_fred qui donne un avis en toute indépendance (c'est le responsable de fab' tout content qui parle, là ). Bon, faut finir de lire le Manga 10 000 images sur Tezuka et aller en parler, maintenant, hein !  _________________ Simple fan (auto-proclamé) de Rumiko Takahashi
Chroniqueur à du9
Ténia de Bulledair |
|
Revenir en haut |
|
 |
Key Modérateur

Inscrit le : 06 Sept 2002
|
Posté le : 06/07/09 10:25 Sujet du message: |
|
|
Je remarque que pour l'instant, il n'y a aucun avis du vrai coeur de cible des éditions H ! Bah alors ? _________________ Sheldon: Why are you crying?
Penny: Because I'm stupid!
Sheldon: Well, that's no reason to cry. One cries because one is sad. For example, I cry because others are stupid, and that makes me sad. |
|
Revenir en haut |
|
 |
herbv Modérateur

Inscrit le : 28 Août 2002 Localisation : Yvelines
|
Posté le : 06/07/09 10:27 Sujet du message: Remarque |
|
|
C'est normal, il faut laisser le temps aux gens de lire et d'écrire sur Sugarmilk. Et pour cela, il fallait déjà pouvoir le trouver en vente... _________________ Simple fan (auto-proclamé) de Rumiko Takahashi
Chroniqueur à du9
Ténia de Bulledair |
|
Revenir en haut |
|
 |
shun Mangaversien·ne

Inscrit le : 01 Sept 2002 Localisation : charleroi la ville noir
|
Posté le : 06/07/09 15:38 Sujet du message: Re: Remarque |
|
|
herbv a écrit: | il fallait déjà pouvoir le trouver en vente... |
et c'est pour ... |
|
Revenir en haut |
|
 |
Shuichi Mangaversien·ne

Inscrit le : 05 Mars 2009
|
Posté le : 06/07/09 16:18 Sujet du message: |
|
|
Je l'ai acheté à la Japan Expo ^^ faut juste que je le lise *o*
en tout cas je t'ai trouvé très sympathique Adrien de Bats ^___^ |
|
Revenir en haut |
|
 |
muse Mangaversien·ne

Inscrit le : 06 Fév 2008
|
Posté le : 06/07/09 23:03 Sujet du message: |
|
|
J'ai aimé la simplicité et le côté un peu épuré de What's your name ?
( Ce n'est pas si évident , enfin à mon avis, de raconter une rencontre des plus banales). Le nom "Cerbère" m'a bien fait rire !
J'ai été surprise par l'aspect trés shôjo de 15 ans mais qui finalement passe trés bien malgré son côté trés enfantin.
J'ai aimé l'intemporalité et la poésie de L'odeur aprés un arc en ciel
J'ai beaucoup aimé Milk et Sugar ainsi que le bonus pour les mêmes raisons que celles énoncées sur les précédents posts. Les personnages sont d'emblée attachants , l'histoire d'amour est fraîche , "saine" (si je peux m'exprimer ainsi), tendre sans tomber dans le mielleux .
J'ai vraiment beaucoup aimé En attendant l'hiver beaucoup plus subtil, mature et ambigu pouvant être sujet à diverses interprétations.
Bon j'avoue petit coup de coeur pour moi . _________________ https://lespetiteslecturesdevirginie.wordpress.com/ |
|
Revenir en haut |
|
 |
Natth Mangaversien·ne

Inscrit le : 04 Mai 2008
|
Posté le : 08/07/09 00:25 Sujet du message: |
|
|
En dépit de la pile de mangas ramenés de la JE, j'ai réussi à finir Sugarmilk ce soir
Je dois dire que j'ai bien aimé le format de cet ouvrage, dont les grandes pages mettent en valeur le graphisme original de ce manga. Contrairement à certains Boy's Love où le dessin peut paraître trop classique, ou trop léché, ou trop froid, celui de Sugarmilk m'a paru très vivant, plein d'énergie et de dynamisme. Nous ne nous retrouvons pas en face de biseinen fringants, échappés d'un défilé de mannequins, ou devant de timides adolescents au physique idéal. Non, les personnages des différentes histoires ressemblent aux jeunes gens qu'on pourrait croiser dans la rue, avec quelques avantages physiques en plus, BL oblige
Comme l'on dit d'autres intervenants, l'adaptation est particulièrement réussie. Les dessins sont nets, imprimés sur des pages bien blanches, sans problème de transparence. Le volume est bien encré et l'on ne voit aucune bavure sur la page d'à côté. Je n'ai pas de connaissances suffisantes pour juger la traduction, mais je n'ai pas vu de fautes d'orthographe. De plus, les phrases sont bien tournées, ce qui rend l'ouvrage agréable à lire.
Plus qu'à des récits, les trois premières nouvelles de ce volume ressemblent à des instantanés de vie, à de courts instants saisis sur le vif par l'auteur. Ces trois moments ont chacun leurs particularités, comme l'humour pour le premier, l'innocence pour le second et la nostalgie pour le troisième. Les deux histoires suivantes, Sugar et Milk, nous raconte au contraire l'évolution d'une relation, ce qui l'entraîne vers l'amour, ce que ce changement provoque et ce qui en découlera... peut-être. De même, le récit suivant est celui d'une rencontre, mais aussi d'une découverte de ses propres sentiments par le héros. La dernière histoire est une sorte de sketch lié à Sugar et Milk, d'où ressort surtout l'aspect humoristique de ce couple.
Pour ma part, j'ai apprécié chaque histoire de ce chapitre, avec une préférence pour Sugar et Milk. La troisième, L'odeur après un arc-en-ciel, a aussi un côté particulièrement attachant. La sobriété des décors donne une impression de calme, de tranquillité à cette nouvelle, qui correspond aussi à la légère tristesse qu'elle dégage. Le rapport entre les deux héros de En attendant l'hiver a quelque chose de touchant et d'intrigant, mais de très bien dit en quelques pages.
Pour conclure, je dirais que ce manga me laisse un excellent souvenir, ce qui me donne très envie de connaître la suite de la collection  |
|
Revenir en haut |
|
 |
yakutake83 Mangaversien·ne
Inscrit le : 28 Mars 2006 Localisation : Saint Denis (93)
|
Posté le : 08/07/09 19:34 Sujet du message: |
|
|
J'ai enfin trouvé le temps de lire ce manga (dans le métro, comme chaque manga que je lis ces temps-ci)!
J'ai trouvé toutes ces histoires superbe, semblables à des tranches de vie.... beaucoup plus réalistes que la majorité des BL qui sortent actuellement, beaucoup plus matures aussi.... un peu courtes, parfois : je me suis vite attaché aux personnages, et devoir les quitter après si peu de pages, ce fut dur ^^
Un dessin pas toujours extrêmement bien maitrisé, mais qui donne justement son charme à chaque personnage! Mais, contrairement à Natth, je ne leur vois pas d'avantages physiques par rapport aux garçons (gay ou non) qu'on peut croiser dans la rue... des garçons ordinaires, bien loin des clichés qu'on trouve dans les mangas BL fréquents!
Pas de vraie scène de sexe, ce qui change des BL classiques, et qui rend ce titre justement plus réaliste, plus mature, plus agréable! A la place, les sentiments, la découverte de soi-même, découverte de l'autre... et découverte des difficultés à (s')avouer ses sentiments ou à les assumer!
Coté adaptation, que du bon! Aucun problème d'impression, pas de trames "ratées", pas d'encre qui coule, pas de faute d'orthographe ou autre, de belles pages sur un bon papier... un seul reproche peut être : autant la jaquette est jolie, autant quand on la retire, la couverture carton me sort par les yeux (moi qui, habituellement, retire la jaquette pour lire mes mangas afin de ne pas l'abimer, j'ai du la laisser dessus)!
A l'annonce de sa parution, ce titre m'avait paru intéressant, et sachant qu'il sortirait à Japan Expo, je l'avais mis dans mon planning d'achats pour le WE en question! Outre le fait d'avoir rencontré Adrien et Bishonen H (ainsi que le reste de la troupe, Herbv en tête ^^), j'ai fait l'acquisition d'un sublime manga! J'attends maintenant avec impatience la sortie d'un deuxième manga Yaoi aux Editions H, petite maison d'édition qui a le mérite de faire un excellent travail et de vouloir nous faire sortir des sentiers battus des mangas "bateau"! Et en attendant, je vais me lancer dans le 10.000 Images consacré au Yaoi! |
|
Revenir en haut |
|
 |
Kalliyane Mangaversien·ne
Inscrit le : 09 Jan 2007
|
Posté le : 21/07/09 20:01 Sujet du message: |
|
|
J'ai beaucoup apprécié la lecture de ce manga. J'aime beaucoup le style de la mangaka. Son dessin n'est pas du tout lisse, comme nombre de yaoi. Sa façon de raconter ses histoires est pleine de délicatesse et ses personnages sont très attachants.
J'ai particulièrement aimé Milk, Sugar et 31 décembre pour les mêmes raisons citées précédement. J'ai aussi bien aimé L'Odeur après un Arc-en-Ciel avec son atmosphère mélancolique, même si je trouve que la fin laisse un petit goût d'inachevé. J'aurais bien aimé en savoir un peu plus sur le devenir de ce couple.
Sinon petit bémol en ce qui me concerne au niveau du papier utilisé. Je le trouve un peu trop transparent, ça m'a choqué sur certaines pages et au dos de la couverture. Ce n'est pas à proprement parlé gênant, mais vu le prix assez élevé de ce livre, j'ai tendance à être un peu plus exigeante... ^^;
Un grand merci à l'éditeur pour avoir sorti ce titre de qualité. J'attends avec impatience les prochains titres qu'ils proposeront  |
|
Revenir en haut |
|
 |
Ambre Modératrice

Inscrit le : 02 Sept 2002 Localisation : Champagne :)
|
Posté le : 09/09/09 19:14 Sujet du message: |
|
|
A quelques jours d'une sortie officielle, il était temps que j'ajoute mon avis
Premier point, l'objet est beau, et de très bonne qualité. A titre personnel, j'aurais juste préféré une couveture un peu plus épaisse ou rigide. Mais j'aime beaucoup la texture de la jaquette.
Concernant le livre en lui-même, les histoires sont plutôt gentilles, mais sympa à lire, et le dessin est également agréable - d'ailleurs, s'il ne s'agissait pas d'histoires entre garçons, le titre se rapproche plus d'un shojo que d'un yaoi, à mon avis, que ce soit au niveau du dessin ou de l'histoire.
L'histoire "15 ans" est la plus anecdotique (mais quelle tête à claque !), et finalement, c'est aux personnages de Sugar - Milk qu'on s'attache le plus, du fait que leur histoire est plus développée.
Bref, pour un premier titre, ça me semble plus que prometteur, continuez comme ça  _________________ « â?¦Comme vous le savez tous, ma formation de gynécologue mâ??a permis dâ??apprendre le langage des dauphins. »
Brett ? Brad ? Brett ! Brad ! |
|
Revenir en haut |
|
 |
Adrien de Bats M. Mangaverse

Inscrit le : 24 Sept 2003 Localisation : Orsay
|
Posté le : 11/09/09 10:33 Sujet du message: |
|
|
Effectivement moi aussi j'avais envie de claquer le personnage de 15 ans mais Herbv adore :p _________________ J'aime le tofu soyeux. |
|
Revenir en haut |
|
 |
|
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sondages de ce forum
|
|