| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
Cyril
Mangaversien·ne
Inscrit le : 04 Sept 2002
Localisation : Evry
|
 Posté le : 01/08/14 06:44 Sujet du message: |
 |
|
Interview de Christel Hoolans sur Krinein : http://manga.krinein.fr/japex-2014-itw-hoolans/
Je retiens en particulier ceci :
| Citation: | SI : L'édition Kanzenban de Saint Seiya arrive à sa fin, les rentes sont-elles suffisantes pour envisager de publier d'autres shonen de votre catalogue dans ce format?
CH : On aimerait bien mais c'est cher. Pour Shaman king, c'est un problème de production. Elle est difficile à produire en termes de fabrication (avec les pages couleurs et le format en lui-même). Pour Slam Dunk, le souci, c'est qu'elle n'existe pas vraiment en Japonais. Il y a bien une version non-officiel mais comme Kana respecte toujours les éditions originales japonaises et les souhaits de l'auteur, ça ne correspond. Si on devait la concevoir de A à Z (ce qui est envisageable), il faudrait du nouveau materiel, en particulier pour les couvertures et les pages couleurs et il est peu probable que l'auteur accepte de se reponger dans sa série. |
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
Heiji
Mangaversien·ne
Inscrit le : 06 Sept 2002
Localisation : Japon
|
| Posté le : 01/08/14 08:56 Sujet du message: |
|
|
| Citation: | | Pour Shaman king, c'est un problème de production. Elle est difficile à produire en termes de fabrication (avec les pages couleurs et le format en lui-même) |
Pourtant Glénat (avec Dragon Ball, Docteur Slump, Kenshin) y arrive. Idem (même si la couverture cartonné fait chier) pour Tonkam avec Hikaru no Go.
| Citation: | | Pour Slam Dunk, le souci, c'est qu'elle n'existe pas vraiment en Japonais. Il y a bien une version non-officiel mais comme Kana respecte toujours les éditions originales japonaises et les souhaits de l'auteur, ça ne correspond |
La j'avoue que je comprends pas du tout. La version officiel existe (24 volumes) et c'est le même format que pour toute les séries deluxe de Shûeisha.
Sinon dommage pas de question sur L'île des Téméraire  |
|
| Revenir en haut |
|
|
ivan isaak
Mangaversien·ne
Inscrit le : 10 Nov 2009
Localisation : Bordeaux
|
|
| Revenir en haut |
|
|
Bobo
Mangaversien·ne
Inscrit le : 27 Juil 2006
|
| Posté le : 01/08/14 09:08 Sujet du message: |
|
|
| Heiji a écrit: | La j'avoue que je comprends pas du tout. La version officiel existe (24 volumes) et c'est le même format que pour toute les séries deluxe de Shûeisha.
Sinon dommage pas de question sur L'île des Téméraire |
D'après ce que j'ai compris, c'est une version "non officielle" au sens où Inoue ne l'aurait pas approuvée. |
|
| Revenir en haut |
|
|
Ben
Mangaversien·ne
Inscrit le : 18 Sept 2002
|
| Posté le : 01/08/14 10:32 Sujet du message: |
|
|
| Bobo a écrit: | | D'après ce que j'ai compris, c'est une version "non officielle" au sens où Inoue ne l'aurait pas approuvée. |
Pourtant on a bien des couvertures exclusives, dans quel buts il les aurait dessinées ? A moins que ce ne soit pas lui mais vu le style...
Surtout que c'est déjà sorti hors du Japon
Et Yuyu Hakusho, qu'est ce que j'aimerais le relire en Kanzenban |
|
| Revenir en haut |
|
|
Taliesin
Modératrice
Inscrit le : 01 Fév 2004
|
| Posté le : 01/08/14 13:50 Sujet du message: |
|
|
Oui, je ne comprends pas non plus pour Slam Dunk 
| Citation: | SI : Concernant Sunny de Taiyo Matsumoto, certaines rumeurs l'annoncent chez Kana, pouvez-vous nous les confirmer ?
CH : Oui, Sunny arrivera bel et bien en fin d'année dans notre catalogue. |
Enfin c'est officiellement dit!
_________________
Lisez Descending Stories de Haruko Kumota, tout est dispo en 10 volumes en anglais  |
|
| Revenir en haut |
|
|
Bobo
Mangaversien·ne
Inscrit le : 27 Juil 2006
|
| Posté le : 01/08/14 16:41 Sujet du message: |
|
|
| Ben a écrit: |
Pourtant on a bien des couvertures exclusives, dans quel buts il les aurait dessinées ? A moins que ce ne soit pas lui mais vu le style... |
Ben, je propose des explications (farfelues ?) mais c'est vrai que je reste perplexe aussi... :/ |
|
| Revenir en haut |
|
|
lhine
Mangaversien·ne
Inscrit le : 01 Déc 2003
|
| Posté le : 01/08/14 17:05 Sujet du message: |
|
|
http://www.actuabd.com/Takehiko-Inoue-un-mangaka
J'avais lu y'a un moment que Inoue a repris ses droits sur Slam Dunk, ce qui fait que la version sortie sous le label de son ancien éditeur n'est plus officielle, vu que le détenteur des droits est l'auteur lui-même. (Histoire qu'on utilise pas ses persos à tort et à travers ? Peut-être pour ça qu'il n'y a pas de films ou autre remake, oav, spin off de la franchise) ?_?
Après si ces informations sont réelles ou intox, c'est une autre histoire ^^ |
|
| Revenir en haut |
|
|
Spawn
Mangaversien·ne
Inscrit le : 01 Sept 2002
Localisation : dans le labyrinthe du go
|
| Posté le : 02/08/14 17:10 Sujet du message: |
|
|
TOut ca sent quand meme gros la desinformation.
On te glisse une petite quenelle mytho bien enrobé et tu te dis "ah bon ? mais... enfin peut etre finalement..." et comme ca tu nous fait plus chier avec tes Deluxe qu'on ne veut pas produire.
_________________
Le Go est sans fin.
on ne peut qu'y avancer pas à pas, recherchant la lumiere.
Le labyrinthe du go me tient pour toujours.
Je n'ai pas encore atteint le coup divin... |
|
| Revenir en haut |
|
|
jojo81
Mangaversien·ne
Inscrit le : 29 Mai 2010
Localisation : Toulouse
|
| Posté le : 03/08/14 23:18 Sujet du message: |
|
|
| Cyril a écrit: | Interview de Christel Hoolans sur Krinein : http://manga.krinein.fr/japex-2014-itw-hoolans/
Je retiens en particulier ceci :
| Citation: | SI : L'édition Kanzenban de Saint Seiya arrive à sa fin, les rentes sont-elles suffisantes pour envisager de publier d'autres shonen de votre catalogue dans ce format?
CH : On aimerait bien mais c'est cher. Pour Shaman king, c'est un problème de production. Elle est difficile à produire en termes de fabrication (avec les pages couleurs et le format en lui-même). Pour Slam Dunk, le souci, c'est qu'elle n'existe pas vraiment en Japonais. Il y a bien une version non-officiel mais comme Kana respecte toujours les éditions originales japonaises et les souhaits de l'auteur, ça ne correspond. Si on devait la concevoir de A à Z (ce qui est envisageable), il faudrait du nouveau materiel, en particulier pour les couvertures et les pages couleurs et il est peu probable que l'auteur accepte de se reponger dans sa série. |
|
Durant l'interview, elle nous avait dit que la version existante est une version HK. |
|
| Revenir en haut |
|
|
Heiji
Mangaversien·ne
Inscrit le : 06 Sept 2002
Localisation : Japon
|
| Posté le : 04/08/14 01:04 Sujet du message: |
|
|
| Citation: | | Durant l'interview, elle nous avait dit que la version existante est une version HK. |
 La c'est quand même hallucinant lol. |
|
| Revenir en haut |
|
|
Gemini_
Mangaversien·ne
Inscrit le : 03 Fév 2011
|
| Posté le : 04/08/14 08:09 Sujet du message: |
|
|
C'est le même éditeur qui nous expliquait que les Japonais s'étaient trompé en classifiant Trinity Blood comme un shôjo, et que c'est pour cette raison qu'eux le mettaient dans leur collection Dark. Plus rien ne me surprend 
_________________
- Tu es critique. Cela signifie que tu dois classer les films sur une échelle qui va de "bon" à "excellent".
- Et si je n'ai pas aimé ?
- Ça correspond à bon ! |
|
| Revenir en haut |
|
|
wakabayashy
Mangaversien·ne
Inscrit le : 01 Sept 2004
Localisation : var
|
| Posté le : 04/08/14 09:27 Sujet du message: |
|
|
en gros, on peut s'asseoir sur les deluxe Shaman King et Slam Dunk :/
_________________
Anime Heart |
|
| Revenir en haut |
|
|
Ben
Mangaversien·ne
Inscrit le : 18 Sept 2002
|
| Posté le : 04/08/14 11:17 Sujet du message: |
|
|
| jojo81 a écrit: | | Durant l'interview, elle nous avait dit que la version existante est une version HK. |
n'importe quoi... Qu'ils sortent celle de Yuyu, avec la renommé de HxH ca va bien se vendre |
|
| Revenir en haut |
|
|
Taliesin
Modératrice
Inscrit le : 01 Fév 2004
|
| Posté le : 04/08/14 11:24 Sujet du message: |
|
|
Beurk le méchant HK.
_________________
Lisez Descending Stories de Haruko Kumota, tout est dispo en 10 volumes en anglais |
|
| Revenir en haut |
|
|
|
