Le Site

 FAQ -  Recherche -  Membres  -  Inscription 
 Profil -  Se connecter pour vérifier ses messages privés -  Connexion 
Les reportages

{TONKAM} (4)
Se rendre à la page : Précédente  1, 2, 3 ... 73, 74, 75 ... 116, 117, 118  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forums -> L'Actu Manga
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
pikenshin
Mangaversien·ne


Inscrit le : 12 Avr 2004

Message Posté le : 27/01/14 10:10    Sujet du message: Répondre en citant

Gemini_ a écrit:

Si tu n'as pas de compte Facebook, tu n'es pas lecteur Tonkam. La preuve : http://www.manga-news.com/index.php/actus/2013/08/07/Tonkam-repond-aux-questions-posees-sur-Facebook CQFD


Merci pour le lien !!
Une belle bande de guignols chez tonkam en tout cas !!


Ouaip, la MAJ a eu lieu très récemment. Ceux qui n'achètent pas les angel sanctuary auront pas grand chose à se mettre sous la dent...
_________________
http://karakuri.bb-fr.com/
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
ivan isaak
Mangaversien·ne


Inscrit le : 10 Nov 2009
Localisation : Bordeaux

Message Posté le : 27/01/14 12:02    Sujet du message: Répondre en citant

D'ailleurs, apparemment, le réédition de Angel Sanctuary contient l'ancienne traduction et non celle de la deluxe...
_________________
http://iletaitunefoisunmanga.wordpress.com/
http://iletaitunefoisunroman.wordpress.com/
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Shampoo
Mangaversien·ne


Inscrit le : 18 Sept 2011

Message Posté le : 27/01/14 12:45    Sujet du message: Répondre en citant

Je me demande vraiment comment une telle erreur est possible, et si ce n'est pas une erreur, pourquoi utiliser la vieille, et non pas la nouvelle, de meilleur qualité ?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Taliesin
Modératrice


Inscrit le : 01 Fév 2004

Message Posté le : 27/01/14 13:08    Sujet du message: Répondre en citant

Je ne regrette donc pas d'avoir l'édition Deluxe chez moi... C'est n'importe quoi, l'ancienne traduction était quand même très brouillon.
_________________
Lisez Descending Stories de Haruko Kumota, tout est dispo en 10 volumes en anglais Très content
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
kent
Mangaversien·ne


Inscrit le : 24 Jan 2003
Localisation : in ze kenthouse

Message Posté le : 27/01/14 21:22    Sujet du message: Répondre en citant

........... Choqué Dégouté d'apprendre cela. je comptais justement me les racheter exprès pour mieux comprendre toute l'histoire... Pleure ou Très triste
_________________
Si je meurs, embrasses moi!
Si tu meurs je te rejoindrai
Ma collection :
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
ivan isaak
Mangaversien·ne


Inscrit le : 10 Nov 2009
Localisation : Bordeaux

Message Posté le : 27/01/14 21:26    Sujet du message: Répondre en citant

Pour ceux qui ne comprendraient pas en quoi l'ancienne traduction est à éviter :

http://www.manga-sanctuary.com/fiche_serie_discussions.php?id_discussion=2087&id=433
_________________
http://iletaitunefoisunmanga.wordpress.com/
http://iletaitunefoisunroman.wordpress.com/
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Taliesin
Modératrice


Inscrit le : 01 Fév 2004

Message Posté le : 04/02/14 13:14    Sujet du message: Répondre en citant

Pour la traduction d'Angel Sanctuary: une aberration totale! Quand j'ai lu la série avec la première édition, j'ai eu du mal à comprendre quelque chose. En lisant l'édition deluxe (j'en ai lu 5), je n'ai pas eu ce ressenti. C'est vraiment du gâchis Triste .

Concernant The Top Secret, on dirait que le prix a bien augmenté Triste .
_________________
Lisez Descending Stories de Haruko Kumota, tout est dispo en 10 volumes en anglais Très content
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Manuka
Mangaversien·ne


Inscrit le : 26 Juin 2004
Localisation : dans le Tea tree !

Message Posté le : 04/02/14 14:28    Sujet du message: Répondre en citant

Taliesin a écrit:

Concernant The Top Secret, on dirait que le prix a bien augmenté Triste .


Oui, mais c'est vraisemblablement cette fiche la bonne. Il semblerait que les fiches estampillées (AS) soient des fiches périmées, suite au changement de statut de Tonkam.
_________________
Emmène Lucy Hole dans un ciel de diamants. ©
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Taliesin
Modératrice


Inscrit le : 01 Fév 2004

Message Posté le : 12/02/14 20:33    Sujet du message: Répondre en citant

Je l'ai vu Sourire ! The Top Secret est sorti (mais je n'ai pas le droit de l'acheter Fou ). Sur la couverture, il est encore écrit "Editions Tonkam".
_________________
Lisez Descending Stories de Haruko Kumota, tout est dispo en 10 volumes en anglais Très content
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Vaan
Mangaversien·ne


Inscrit le : 10 Mars 2005
Localisation : Gné? euh....????

Message Posté le : 12/02/14 20:38    Sujet du message: Répondre en citant

Pour le moment les mangas tonkam restent estampillé "tonkam".
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
ivan isaak
Mangaversien·ne


Inscrit le : 10 Nov 2009
Localisation : Bordeaux

Message Posté le : 12/02/14 21:21    Sujet du message: Répondre en citant

Par contre, côté prix, Tonkam est difficile à suivre. The top secret n'aurait finalement pas augmenté (sauf sur Amazon) par contre Brynhildr in the Darkness serait toujours à 9�35 au lieu, si on se fit au site Tonkam, à 7�99. Bref, c'est un peu le bordel à ce niveau, non ?
_________________
http://iletaitunefoisunmanga.wordpress.com/
http://iletaitunefoisunroman.wordpress.com/
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Taliesin
Modératrice


Inscrit le : 01 Fév 2004

Message Posté le : 12/02/14 21:24    Sujet du message: Répondre en citant

Vrai pour The Top Secret? Alors je ne vais pas tarder à l'acheter, au cas où il augmenterait ensuite... On ne sait jamais O_O
_________________
Lisez Descending Stories de Haruko Kumota, tout est dispo en 10 volumes en anglais Très content
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Manuka
Mangaversien·ne


Inscrit le : 26 Juin 2004
Localisation : dans le Tea tree !

Message Posté le : 12/02/14 21:44    Sujet du message: Répondre en citant

The Top Secret n'a pas augmenté sur Amazon. Il est à 11,88�.

Taliesin -> Un livre neuf ne peut pas vraiment augmenter de prix du jour au lendemain (mis à part si la TVA augmente).
_________________
Emmène Lucy Hole dans un ciel de diamants. ©


Dernière édition : Manuka le 13/02/14 01:20; Edité 1 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Taliesin
Modératrice


Inscrit le : 01 Fév 2004

Message Posté le : 12/02/14 21:54    Sujet du message: Répondre en citant

Non mais il était à 14� à un moment, je me posais donc la question Sourire . Car si c'est une erreur, elle sera vite corrigée alors autant le prendre de suite, c'était ce que je pensais Mort de rire (même si c'est faire une entorse à mon voeu de non-achat de manga du mois).
[EDIT] En fait c'était la mauvaise fiche... En tout cas, s'il coûtait 15�, ça l'aurait fait mal surtout qu'il n'est pas très épais ce volume-là.
_________________
Lisez Descending Stories de Haruko Kumota, tout est dispo en 10 volumes en anglais Très content
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
ivan isaak
Mangaversien·ne


Inscrit le : 10 Nov 2009
Localisation : Bordeaux

Message Posté le : 11/03/14 19:25    Sujet du message: Répondre en citant

En réponse à des remarques véhémentes concernant la comm' autour de l'augmentation de Brynhildr :

Tonkam a écrit:
Bonjour Neginator, je viens juste d'être prévenu de votre mail. Je vais donc vous répondre directement. Nous n'avons pas besoin d'une tierce personne pour cela. Ce mail déclenchera certainement un mouvement d'indignation, mais c'est aussi cela avoir son franc-parler et ne pas dire que le monde est beau et merveilleux dans le seul but de vendre des mangas.
L'an dernier, nous avons souhaité nous rapprocher de nos lecteurs en
répondant avec franchise aux questions. Mais chaque post devenait aussitôt une source de déchaînement de haine sur ce site entre autres. Nous avons donc cessé toute communication pour nous concentrer uniquement sur la production.
Après cinq mois de silence, nous avons tenté de reprendre la communication en répondant à une question récurrente. Nous avons été aussitôt mis en focus sur Manga Sanctuary.

Effectivement, Brynhildr à 9,35 �. Certains chez nous considèrent cela comme une bourde, d'autres comme un choix. Nous avons déjà fait cela dans le passé pour les séries longues au potentiel inconnu. C'est le cas de Vagabond, de Gantz, de Zetman� Oui, aujourd'hui, ces séries paraissent comme des évidences mais à l'époque, ce n'était pas le cas.

Vagabond était fait par un homme qui avait réalisé 34 volumes sur le basket ; Zetman, par un auteur qui ne faisait que des histoires d'amour pour lycéens et Gantz était un manga où des gens passent 20 volumes à combattre des inconnus sans raison.

Si Brynhildr est à ce prix, c'est parce que certaines personnes, chez nous,
trouvaient que ce titre était formidable et d'autres très risqué dans un
marché où les nouveaux mangas commerciaux qui se vendent doivent impérativement se résumer en deux phrases sur une pub. Oui bien sur, ce prix est peu ortodoxe parce que nous allons nous couper des consommateurs de mangas, mais c'est ce que l'on appelle un coup de poker. Nous l'avons fait pour Amer Betton avec une hard cover à 30 euros ou pour les 3 Adolf à 19 eurosŠ...
Depuis ses débuts Tonkam se bat pour être un éditeur atypique qui fait des mangas différents des autres et se donne les moyens de le faire, quitte à faire des prix hors du marché. C'est bien pour cela que nous avons été les premiers à faire des choses et des auteurs comme les Clamp, Kaori Yuki ou Yuu Watase qui ont été repris par d'autres et qui ne sont plus accessibles pour nous aujourd'hui.

J'espère que cette première et dernière communication ici vous permettra de tourner la page.

_________________
http://iletaitunefoisunmanga.wordpress.com/
http://iletaitunefoisunroman.wordpress.com/
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Montrer les messages depuis :   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forums -> L'Actu Manga Les heures sont au format GMT + 2 heures
Se rendre à la page : Précédente  1, 2, 3 ... 73, 74, 75 ... 116, 117, 118  Suivante
Page 74 sur 118

 
Aller vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Site francophone - Support utilisation